google (Jolly1)

Google (Jolly2)

Google (Jolly 3)

2016年4月1日星期五

第四十屆香港國際電影節《口述影像推廣日》

第四十屆香港國際電影節《口述影像推廣日》
「口述影像的神奇力量 - 締造戲院裡的公平世界」
轉載自: Star.Starphoto、Jolly的今日星蹤
 
 
(香港,2016年3月26日) 一直以來,視障人士都沒緣欣賞香港國際電影節的精彩節目。今年,第四十屆香港國際電影節破天荒與香港盲人輔導會合辦口述影像推廣日。目的是向電影業界人士、社會各界人士及傳媒朋友等介紹口述影像,希望電影創作人及投資者,重視這個新觀眾群體,一起探討如何提升戲院的設施及配備,在戲院裡締造一個公平世界,讓視障觀眾也能像普通人一樣,可以購票進場觀賞首輪電影。是項活動獲創意香港的資助,與香港國際電影節協會合辦。
 
「口述影像推廣日」包括一場電影節的首映場和口述影像交流會。首映電影《點五步》由80後新晉導演陳志發執導,¬以沙田少年棒球隊故事改編而成,在電影播映時加入即場口述影像,讓參與的嘉賓與視障人士同步感受口述影像的魅力。
 
至於口述影像交流會,定名為「口述影像的神奇力量 - 締造戲院裡的公平世界」。該會邀請了多媒體創作人李敏女士、關信輝導演及張佩瓊編劇,分享過去他們支持口述影像服務的經驗和心得。
 
 
香港國際電影節(HKIFF)簡介
香港國際電影節是亞洲最享負盛名的電影交流平台之一。世界各地的電影業界人士及影迷雲集於此,展示新片之餘亦欣賞佳作。
 
電影節是香港最大型的文化活動,每年搜羅來自 50 多個國家,超過 280 部作品,在香港 10 多個主要文化場地上映,吸引觀眾人數超過 60 萬人次。
電影節既展示華語電影的多姿多采,亦發掘亞洲影壇新血。影迷不但可觀看世界級的電影,更可與頂尖電影人直接對話、參觀展覽、出席慶祝派對和其他精彩活動。
 
電影節每年吸引超過 500 中外媒體報導,持續成為亞洲舉足輕重的電影發佈及交流平台。第四十屆香港國際電影節將於2016年3月21日至4月4日舉行。
 
網站: www.hkiff.org.hk/zh/
Facebook:Hong Kong International Film Festival (www.facebook.com/hkiffs)
Instagram: hkiffs (www.instagram.com/hkiffs)
微博: HKIFF香港國際電影節(www.weibo.com/hkiff)
微信: HKIFF (ID: HKIFF1977)
 
 
口述影像服務背景
香港盲人輔導會自2009年3月起在會內的電影欣賞活動加入現場口述影像,至今共舉辦了超過二百場次。在過去的七年間,本港的視障人士從與電影隔絕的世界中開始/再度感受到電影文化的點點亮光。如今已有很多視障觀眾成了口述影像電影的長期擁躉。
 
然而,他們最渴望的便是可以好像普通人一樣到戲院觀賞正在上演的首輪電影。安排視障人士走進戲院欣賞電影實在不是一件容易的事,該會需要先取得電影發行商的支持及戲院的配合。因此,該會每年只能為視障觀眾在正規戲院舉辦三至四場首輪電影放映會,這些電影放映會令本地視障社群有了重新接觸流行電影的機會,為視障人士的文化生活揭開了新的一頁。然而,播映場次的侷限,遠遠未能滿足視障觀眾的訴求。
 
另外,近幾年來,得到幾家電影公司的慷慨支持,讓該會可以把其製作之口述影像聲道加入13張公開發售之電影光碟中,而其中有6張電影光碟也加入了普通話口述影像聲道。預計未來有更大批的視障人士成為電影愛好者,甚至是未來華語電影市場不可忽視的一個潛在觀眾群。
 
香港盲人輔導會
香港盲人輔導會自1956年成立以來不斷為視障人士提供其所需服務,致力創造平等參與及締造共融無障礙社會。隨著社會進步,視障人士對服務的需要正在改變中,該會不斷創新及拓展,以增加服務之全面性,現今服務範圍包括:眼科及低視能服務、復康及職業訓練、教育支援、就業輔導、輔助儀器諮詢服務、資訊科技應用、多重殘疾視障人士復康及視障長者院舍服務等。
 
香港國際電影節協會 (HKIFFS) 簡介
香港國際電影節協會是一個非牟利及非官方的慈善團體,致力發揚電影文化,推廣光影藝術。 透過全年活動,協會期望加強世界各地對中國電影文化的欣賞,並把各地具啟發性的電影帶到香港,豐富本地精神文化生活。
 
為發展香港及亞洲電影的電影文化,協會於每年3、4月期間均舉辦兩項旗艦活動,包括:「香港國際電影節」(HKIFF) 及「香港亞洲電影投資會」(HAF); 8月份舉辦以年輕觀眾口味為主的「Cine Fan夏日國際電影節」(Summer IFF)。另外於 2013 年 4 月,協會創辦《電影節發燒友》(HKIFF Cine Fan),節目旨於推廣豐富多元的電影文化,定期為香港觀眾帶來主流電影以外的精選佳作。
 

電影能夠連繫不同的文化和世代,激發無窮創造力。憑此信念,協會不斷為成千上萬的影迷,帶來世界各地最優秀及具啟發性的電影作品。




沒有留言:

發佈留言